йокогама студенты kikou (yokohama kaidashi kikou) [rewrite]